梅尔吉布森在1999年演了Payback，大概被翻译成“起尾注”，不太懂什么意思，其实故事很简单，就是个很strong的街头小混混为了拿回本来属于自己的7万美金，大开杀戒。当时觉得电影还马马虎虎，后来了解到原来因为一些缘故，导演离开的剧组，好像是美术指导来完成了电影，这就是美国制片人制度的奇怪之处，导演居然可以像这样的被换掉。不管怎么样吧，电影还算不上烂，只是不那么好而已。
到了2006年，不知出于什么缘故，又出了一个Payback: Straight Up，也就是导演剪辑版了。很不同以往的是，这个导演剪辑版只有90分钟，长度比原版还要少10分钟，大概删掉了15分钟左右的戏份，又增加了5分钟左右的场景，一些细枝末节的变化，因为看得很久，一些音乐方面和色彩方面的变化我也没有察觉到，但是看了一些影迷写的文章，通晓了一点。
不说这些细枝末节的地方，但就结尾来说，我觉得这个导演剪辑版又是一次成功的重新制作，增加了一段地铁枪战，而且主角生死未卜。一个很有质感的故事得到了提升，梅尔吉布森当时还很潇洒，硬汉形象不同于布鲁斯威利斯那种肌肉男。不知道是不是当年技术所困，或是制片人的妨碍，最近很多电影都被redux，再我看来，这样的导演剪辑版远远好于那些翻拍。花那么多钱浪费资源，不如认真的进行一次重组。
