2008-06-26

队长, 生日快乐




队长,生日快乐,男人四十。

似是而非



看了Adam Brooks导演的Definitely, Maybe。编剧出身的导演还是更多的把精力放在了剧本上,对白写的很有趣,摘了几句贴下来。

Maya平生第一次性教育课后和父亲的一番对话,Will的回答相当聪明:
Maya: But what l don't understand, Sammy Boigon's sister said he was an accident. I mean, how do you accidentally thrust a penis into...
Will: Stop saying ''penis'' and ''thrust.'' Just say ''tinkle part'' or ''wee-wee.'' Something cute.
Maya: Explain how Sammy was an accident.
Will: That's complicated. It's not like his dad slipped on a banana peel. The accident was that Sammy's mom got pregnant.
Maya: If they didn't want a baby, then how come they had sex?
Will: That's a very good question. I guess you could say that they were rehearsing.

Maya质疑父亲过多的交往:
Will: I had two serious girlfriends... and then some other smattering of other women.
Maya: What's the boy word for 'slut'?
Will: They still haven't come up with one yet.
 

送别特里姆



基本上没法要求他们做得更好了,除了鲁斯图。这是这届欧洲杯最值得尊重的对手,当他们离去的时候,值得所有人起立鼓掌。在连续逆转三场比赛后,只剩下十四个人的土耳其选择了狂攻德国,这是德国队历史上又一次黑暗的时刻,几乎被土耳其闷在半场狂殴。90分钟内,德国仅仅射正3次,土耳其有11次,角球比也是8比2,控球比低10%,土耳其就这样离开,可以想象在伊斯坦布尔他们会受到怎样的欢迎。

我愿意把土耳其奇迹的功劳更多的算给特里姆,这个土耳其足球的“教父”一直都是个颇有血性的男人,在米兰教练史上也一样,我至今都难以忘记他执教的那场米兰德比,米兰0:1落后,连解说员都说特里姆的阵型攻强守弱,左路的塞尔吉尼奥压上太多,但是偏偏是这个时候特里姆认为他的进攻力度不够,反而换上右路攻击力更强的孔特拉,狂攻国米,最终4:2大胜。那是米兰少有的用近乎失去理智的进攻来攻击对手,虽然不符合米兰高贵和优雅的气质,但是那带着血腥味的进攻是米兰历史上不可抹去的一笔,令人印象深刻。

据说赛后特里姆就会再次离开土耳其,不知道会去哪里续写奇迹,总之,祝他好运。

2008-06-25

像圣人一样耐心



“盘问背叛者本身是一门艺术,不只是问出正确答案那么简单,而是不要太快问到正确答案。非常微妙的游戏,非常微妙”

说这话的时候,他正一根接着一根的抽着烟,声音低沉而缓慢。你一点也看不出来他正在接近一个他已经连续追踪了13年的双重间谍,他似乎完全不着急,完全没有真相大白所应有的激动,他脸上的肌肉甚至动都没有动一下。从1961年查获负责中转间谍情报的酒铺,到1975年得到重要线索,他在没有计算机帮助的情况下,对比了酒铺十年的客户名单和5000个CIA雇员的名单,然后他又对比了最有可能的244个嫌疑人的妻子名字和十年客户名单,直到终于锁定他寻找了13年的双重间谍。用他自己的话说就是要有“圣人一样的耐心”,他就是CIA历史上最神奇的反间专家,James Angleton,也被称为CIA的"mother"。

他坐在自己狭小的办公室里,每天翻看各个渠道送来的各式各样的情报,“有圣人一般的耐心,研究一些看起来没有意义的数据,收集和归纳上千个毫无联系的事实,并且建立起一个相互连接的图景,才能真正接近问题的关键。”坦白的说,对于这样拼图式的工作我很着迷,类似于一个科学家从上千次实验中总结出自己的结论,可能每一次看上去都接近成功,也可能每一次都看上去毫无希望,但是要有耐心,圣人般的耐心,这是我所迷恋的一种状态。

这个冷静、沉稳、略带神经质的Angleton,是Michael Keaton在TNT的迷你剧集The Company中奉献的,很显然更接近于历史上的人物原型,比Matt Damon在The Good Shepherd中的表演强很多。这是最近连续看的第二个scott兄弟的迷你剧集,非常过瘾,长达360分钟的篇幅,近乎史诗一样时间和空间跨度,从莫斯科到柏林,再到华盛顿,从1954年到1991年,横跨整个冷战时期,除去美化“The Company"以外,这个迷你剧集几乎是完美的。

2008-06-23

再见



皮尔洛,米兰的“大脑”,现在也是意大利的“大脑”。当没有大脑的意大利队在中场拼尽全力的时候,德罗西们还是发现依旧不知道怎么把球分给前场的队友。布冯、基耶里尼、赞布罗塔、安布罗西尼、卡莫拉内西也证明了一个道理,意大利队的基础只能是米兰和尤文两支豪门,哪怕是第一次打大赛的安布罗西尼和基耶里尼,也比风光无限的罗马中场们强很多。有没有欧冠无所谓,甚至打了乙级联赛也没事,这些人出身豪门,不是罗马草根们一两年的比赛就能学会的。没有了皮尔洛,意大利的中场失去了分球手,“金童”卡萨诺也只好不停的回撤中场来帮忙梳理中场,于是在庆幸我们拥有皮尔洛的同时,也不得不羡慕西班牙有阿隆索,有伊涅斯塔,有哈维,有法布雷加斯。

点球告负后,皮尔洛哭着从看台上下来,在老队长卡纳瓦罗的安抚下离开赛场,这一幕是意大利队在2008年欧洲杯上的最后场景。这个夏天不属于皮尔洛,不属于米兰,也不属于意大利,但是这蓝色依旧,两年后会再次回来,我相信会更蓝。The sky has the colour of the team。南非再见。

2008-06-18

天空依旧蓝色




上次看这么窒息的比赛,还是04年小组赛对保加利亚,也只有当命运不在自己手里时才会感觉到一种无助的窒息。还好,多纳多尼不是特拉帕托尼。

有一则小道消息,决战前多纳多尼和巴斯滕一起小聚了一次,主持小聚的是萨基。双方商谈了最后一轮小组赛怎么打,巴斯滕明确表示,可以帮多纳多尼,但绝不帮星相男。也就是说只有意大利击败,至少是领先的情况下,荷兰才会认真进攻罗马尼亚。于是,当皮尔洛打进点球后,多纳多尼马上给巴斯滕打了电话,荷兰也就很快取得了领先。一切最终都在顺利进行。

还有一则小道消息,作为亨利的好友,帕克带着夫人来看了意法大战,看台上还邂逅了费德勒。显然帕克是亨利的灾星,上次他来看亨利的比赛是06年世界杯决赛。



关于星相男还有一则消息,赛后他做的第一件事不是引咎辞职,而是向同居女友求婚。真的不愧是法国人。

2008-06-16

杀手喜剧



In Bruges是个很难翻译的电影,最直白的话就是“在布鲁日”,普遍的恶俗翻译是“杀手没有假期“,都不合适,没法体现电影的味道。这部看上去描写杀手的电影其实是个彻头彻尾的喜剧,一部忧伤的黑色喜剧。你会笑的前仰后合,也会为两个,或三个杀手哀伤不已。

两个爱尔兰演员扮演一老一小类似于师傅带徒弟的杀手,Brendan Gleeson是师傅杀手Ken,Colin Farrell是徒弟杀手Ray。因为在第一次执行任务的过程中没有看到目标身后的小孩,Ray误杀了他,这个错误在Ken和Ray所在的组织(或公司)是不可饶恕的,所以老板Harry决定按照规矩杀掉Ray。可能是考虑到Ray年纪轻轻就要告别人世,Harry还特意安排了两周在布鲁日的假期,算是对Ray的临终关怀吧。于是在没有告知明确目的情况下,Ken和Ray被派往布鲁日,两周的时间对于一老一小的杀手来说天壤之别,Ken对布鲁日这个中古世纪的欧洲小镇充满迷恋,Ray只对泡妞感兴趣,对于凡是和”文明“沾边的食物非常反感,所以Ken费尽心思给他将”圣血教堂“的典故却无法激起他的任何兴趣。于是,本来安排给Ray的假期,变成了Ken的假期。可是当Harry将任务下达给Ken之后,师傅对徒弟却无法下手,Ken去尝试杀掉Ray的那一段算是够经典了。Harry看到手下拒绝执行命令决定亲自出马,于是在布鲁日,三个杀手:老板,资深管理人、普通员工三个层次的杀手开始了一段荒诞的追杀。

电影里有一个细节很令人动容,Ken跳塔前,向塔下撒落无数硬币,塔下行走的人们马上自动散开,当Ken坠落时没有其他人伤亡。不知道为什么,这个地方让我很感动,说是欧洲人的素质也好,说是Ken伟大的人性也好,我说不出来是为什么,就是觉得心里很舒服。

这是今年看到的非常好的一部欧洲电影,精彩,聪明,不做作,还有美丽的布鲁日小镇。

2008-06-11

关于那个越位

无论怎么修改规则去鼓励进攻,我都赞成,但是这是有限度的,如果完全将“越位”看成进攻足球的障碍,那干脆取消越位好了,搞什么这么多字面意思。范尼就是越位,就算我不是意大利球迷,那个球也是越位,他要是那么进法国一个,我也要为法国鸣冤。越位进球就好比杀人,只要你不能排除所有的reasonable doubt就不能判他是进球,因为在这样水平的比赛里,一个进球就决定了比赛的结局。

按照欧足联无耻的解释,假如一个球员在30米处的边线受伤摔出场外,那对方无论如何进攻都不会越位了,因为那个球员没有“经裁判同意”离场,这基本就是胡扯嘛,裁判又不是队医,他怎么可能一直盯着谁受伤了谁可以离场治疗。帕努奇无论是被布冯还是范尼撞出底线,都不是故意的,出于最基本的人道主义,他是个需要被治疗的伤员,连范尼进球后都盯着边裁的旗子,这就是reasonable doubt,就因为这个不确定,裁判就不能判那个球算进。因为那个球基本就算杀死了意大利。OK,就算皮尔洛和托尼已经有了世界杯,就算卡萨诺还年轻仍有机会,但是安布罗西尼呢?31岁的安布等待这个机会已经10年了,难道裁判用一个仍存在一堆reasonable doubt的进球就把安布送回米兰?用老陈的话说就是,越位不能无耻到这个地步。

连英国评论员都说,那个越位几乎越到维也纳去了。非要抠字面意思的话,那么如果帕努奇不是主动离场制造越位陷阱,那就不能判球进,这是不负责任的。

最好的十集CSI(2008)




看完第六季的时候曾经选出过一份我自己最喜欢10集CSI,没想一晃就是2年。当第八季,也是CSI最沉重的一季结束的时候,我想该更新一下这份名单了。很多集我都重看过,真的是有点上瘾的感觉。

S03E02 The Accused Is Entitled
这集最大的看点就是把CSI从神坛请了下来,很多之前不曾介绍的鉴证细节也有提及,甚至说到了关于提取证据时使用的橡胶手套如何封存。在这一集里,Grissom的前导师已经成为帮助被告人逃脱的高级顾问,专门攻击CSI人员的破绽。在他老辣的目光中,CSI几乎所有人都被陪审团怀疑,甚至包括 Grissom。相比这些刁难,结尾Grissom成功为控方定案的那一刻简直太帅了,充满自信的合上卷宗,带着一干手下潇洒的离开法庭。

S04E08 After the Show
马丁多诺万扮演了那个诡异的摄影师,这是CSI系列中比较迷人的罪犯之一。而这一集CSI还涉足了办公室政治,被提拔的小夜班主管Catherine和同事之间产生了隔阂,而这些不愉快其实令人更信服,现实生活中是没可能有那么完美的团队的。开头和结尾都引入了被害者生前的电视专访,前后呼应,也让我觉得,CSI 绝不仅仅是一部犯罪剧集那么简单,编剧们更愿意去一个更深刻的层面探讨一些话题,比如浮华的生活背后,人失去了方向和标准,当撒手人寰的时候你很难去评判这样一个美丽的生命是不是从一开始就不该出生在这个星球上,也许,一个女人应该更聪明,也不应该更美丽。

S04E12 Butterflied
从第一个镜头开始,这一集CSI就注定是与众不同的,如果一定要我选的话,我要说这一集是我最喜欢的一集CSI。一个貌似Sarah的被害者,一个完美的犯罪现场,甚至是一个完美的凶手。耐心,残忍,冷静,这是我最欣赏的一种犯罪,也许连环杀手更容易产生神秘感,但是大多数连环杀手都有精神问题,一个冷静的杀手其实更贴近生活,他目的明确,在结束杀戮后,他会聪明的处理所有的痕迹,小心翼翼,不留破绽。Grissom花费了3个shift来亲自勘察现场,几乎没有收获,只有一些间接证据,当唯一的嫌疑人离开审讯室的时候,他有一段独白,令我惊艳不已。“It's sad isn't it, Doc? A couple of middle aged guys like us, how we never really touch people unless we're wearing latex gloves. We wake up one morning and realize that for 50 years we haven't really lived at all... But then one day, someone young and beautiful offers to share their life with you, someone you can care about. We have to give up everything we worked for to have them, I couldn't do it... (这一段很难翻译出其神韵,仅仅引用YDY的翻译:很伤感,是吗?很多中年人比如你我,我们和别人接触的唯一时间,是我们戴上胶皮手套的时候,有一天醒来我们会发现,五十年了,我们好像从来没有真正的生活过,直到有一天,一个年轻而美丽的人出现了,一个我们在乎的人,她会给我们一个新的生活。但是我们要做出一个决定,对吗?因为我们要冒险失去我们一直所致力于的工作而去得到她,我做不到……)”

S05E06 What’s Eating Gilbert Grissom?
CSI里第一个连环杀手是米兰德,但是因为集中在前两季,手法上我觉得过于粗燥,于是选择这个“蓝漆杀手”。这类颇有艺术气质的杀手颇得Grissom喜爱,除去略有变态的状况,他还是很谨慎的,甚至混合多种漆以确保不被追踪货源。

S05E24 Grave Danger
昆汀塔兰蒂诺式的喋喋不休仅仅存在了10分钟左右,马上进入CSI节奏。完全没想到会是塔兰蒂诺会来执导一部电视剧,更没想到他会基本抛弃了他的一贯风格,当然也不是完全,Nick幻想自己被验尸的黑白段落完全是昆汀式的。这一集应该是昆汀尽力模仿CSI原有风格,用自己的小聪明加以点缀的结果,可是从一些镜头的运用来说,这一集是明显超越原有CSI水准的。

S06E18 The Unusual Suspect
高智商犯罪的极致,就像带球过人的极致一样,完全不做比做很多还有效。一个聪明到177智商的12岁女孩成功的从CSI的鉴证夹缝中提出了一个无法回避的 reasonable doubt而又没有给自己粘上同谋罪,她也证明了一个相对聪明的人,要比不聪明的人更接近邪恶。这一集的名字就是相对Kevin Spacey的普通嫌疑犯说的,因为这一集的魔鬼看上去就那么不普通。

S06E21 Rashomama
这一集有点恶搞的味道,只是手段高明许多,从名字上就知道这又是一部向黑泽明致敬的作品,“罗生门”式的结构没有用于破案,只是用于了CSI成员进入婚礼现场时的不同视角,配以“美国美人”的经典插曲,想不笑都难。这一集里编剧借黑帮老大的嘴说出了观众们对Sofia的喜爱:作为一个警察来说,你有点太漂亮了。

S07E02 Built to Kill (Part2)
“模型杀手”是CSI最重要的一个罪犯,涉及很多集,但是我最喜欢的还是她的第一个案子。用后来Grissom的话说,这是他遇到的最有艺术气质的杀手。如果说Jason Bourne是杀人机器的话,那么“模型杀手”则是个艺术家。

S07E18 Empty Eyes
应该是我印象中CSI中最残忍最血腥的杀戮了,如果说这一集和S04E12的butterfiled太相似,我也承认,相同的导演,相同美丽的被害者,只不过上一次逃脱的杀手给那一集贴上了几乎完美的标签。这一集要说败笔,那就是太过随机的杀人动机。

S08E17  For Gedda
这一集显然因为案件的水平而让CSI开始有了黑帮片味道,之前几集已经开始了铺垫,但是结尾还是相当震撼。Warrick逃脱陷害其实只是这集的铺垫,是篇幅95%的铺垫,一切一切,包括那组每个人离开餐馆的镜头,都是为最后那两枪的准备。我最喜欢的CSI导演Kenneth Fink亲自操刀,这一集是致敬,是回顾,更是告别,一个无间道式的结尾,也明确的告诉我们,CSI史上最强的一个案件来了。

2008-06-04

五月盘点

必须承认,自己越来越懒,整个五月份看了17部电影(08104-08120),延续了四月开始的下滑。不过回过头来看其实不完全是自己懒了,因为罢工结束,美剧在五月集中大放送,大量的精彩故事和一个比一个扣人心弦的season finale,不由得令我把注意力更多的放在美剧上。就编剧的妙笔生花而言,美剧毫无疑问正在赶超电影,或者说已经超过。

CSI的第八季因为sarah的离开以一种凄凉的味道开幕,最终因为warrick的离开而变得悲壮,加之黑帮题材的涉及,越来越有noir之势,建议下一季导演可以考虑用黑白影像彻底的致敬一次。CSI:NY则延续了每季结局必是大案的惯例,一场曲折离奇的银行劫案以我毫无防备的方式将悬念延续到了下一季。GA则终于摒弃了过去几季以眼泪结束season的方式,一组接吻镜头加上美妙的音乐为一季的漂泊划上句号。倒是已经知道下一季就要终结的BL有点令我失望,结局平淡无奇,没法和之前在最高法院的一集相媲美。

还是不想美剧了,在一堆season finale和欧洲杯的夹击下,五月份没有看到太好的电影,连惯例的每月一位大导演的展映也没有搞成。平平无奇的电影倒是看了不少,能有一点感动的也不过那几部,索性全进入月度最佳,勉勉强强凑够五部。

五月最佳电影:
The Red Squirrel (红松鼠杀人案, 1993)
The Savages (萨维奇一家, 2007)
The Ice Storm (冰风暴, 1997)
House of Games (赌场, 1987)
In the Heat of the Night (1967)